How to print the output of HIST/FIT into a text file ?

The easiest way is to use the command OUTPUT_LP:

  PAW > OUTPUT 60 FIT.DAT
  PAW > HI/FIT 10 G

The HI/FIT output is written in the file FIT.DAT.